↓ Descargar Etxalde 51 ↓ EDITORIALA → La producción local de proteína para consumo animal debe ser una prioridad estratégica IRITZIA → Feminismo antiespezista (Amets Ladislao) → Carta abierta de las personas productoras de Plazara! BERRIAK → Lurzaindia diru-bilketan ari da Ahurtin eta Donaixtin etxalde banatan baserritar berriak instalatzeko → Lartzak artzainen kexua sortzen du → Jakion, adquirida por Xoconostle → Nuevo fallo contra Monsanto por provocar cáncer ERREPORTAJEA...
↓ Descargar Etxalde 50 ↓ EDITORIALA → La participación como elemento movilizador y de transformación IRITZIA → La lucha de las personas pensionistas continúa (Txomin Lorka) BERRIAK → Etxalde-Nekazaritza Iraunkorra, EHNE Bizkaia y Bizilur Elkartea lanzan un mapa on-line de experiencias locales para la construcción de soberanía alimentaria → Joserra Olarieta adituak transgenikoei buruzko hitzaldiak eman ditu Leitza eta Baztanen → Ekoizleek beren dendak sortzen → «Energia sortzen» proiektua...
↓ Descargar Etxalde 49 ↓ EDITORIALA → Hacia una Política Alimentaria Común en la Unión Europea IRITZIA → Landa lurra, udalerrien erronka (Alazne Intxauspe eta Imanol Esnaola) BERRIAK → Lahardeki propone la creación de un marco estable a la Diputación y al Gobierno para abordar la cuestión del matadero → Los consumidores votan las características de la leche que quieren consumir → Javier Torre seguirá con la presidencia de...
↓ Descargar Etxalde 48 ↓ EDITORIALA → Preocupante “permeabilidad” de Lakua hacia los intereses del lobby cárnico de la CAPV IRITZIA → Naranjas, con nombres y apellidos (Gustavo Duch - Rebelión) → Si no comes, no crecerás (Esther Vivas - Soy como como) BERRIAK → Madrid niega el tratamiento aéreo de los pinos mediante oxido cuproso → "Arrantza jasangarriaren bidean" → ELBk emaitza ederra egiten du laborantxako hauteskundeetan →...
↓ Descargar Etxalde 47 ↓ EDITORIALA → El Gobierno Vasco posibilitará la gestión directa de los comedores escolares IRITZIA → Esplotaziorik gabeko nekazaritza herrikoi eta iraunkorraren alde (Gotzone Sestorain Zabaleta) BERRIAK → Bizkaiko sagardo berria → Nafarroako foru dekretuaren auzia → Organizaciones ecologistas y de agricultores piden la paralización del proyecto de macrogranja de Noviercas → Eskola jantokien kudeaketa guraso elkarteen esku utzi du Eusko Jaurlaritzak → Gaztainondoak eukaliptoak...
↓ Descargar Etxalde 46 ↓ EDITORIALA → Es un momento de mucho orgullo para los campesinos a nivel mundial IRITZIA → Lo que los medios ocultan cuando solo le hablan del cambio climático (Silvia Ribeiro - La Jornada) → En defensa de la miel peninsular, por un sector apícola rentable y sostenible (Aner Mimenza eta Borja Fernandez de Pinedo - Etxebarrie Baserrie) BERRIAK → Buenas previsiones para la pesca...
↓ Descargar ↓ Editorial: «La soberania alimentaria y la interfaz entre el campo y la ciudad» Artículo: «La nueva mayoría mundial: campesinos y campesinas en la ciudad y en el campo» Voz 1: «Notas de un agricultor periurbano instalado recientemente en Estados Unidos» Artículo: «Los mercados locales de alimentos y los vínculos urbano- rurales en Ecuador» Voz 2: «Nuevas oportunidades y espacios para el colectivismo» Voz 3: «La clave...
↓ Descargar Etxalde 45 ↓ EDITORIALA → Etorkizuna elikatzen. Zeurea-nire-geurea IRITZIA → Reforma de la Seguridad para el Régimen de Autónomos (RETA) y SETA en el Sector Agrario (Andoni Garcia) → Landa eremuan nekazaritzaren dimentsio soziala da dimentsio ekonomikoaren motorea (Gotzone Sestorain) BERRIAK → Atunontzi izoztaileen arrantza jarduera arriskuan jarri gabe atun mojaren stocka berreskuratzeko neurriak apurka-apurka hartzeko eskatuko du Eusko Jaurlaritzak → ‘Euskal Herritik beste mundu bat sortzen’...
↓ Descargar Etxalde 44 ↓ EDITORIALA → La alimentación desde la sostenibilidad y transversalidad IRITZIA → Urre berdea izurrite gorri (Maite Aristegi) → Reaprendamos a trabajar con arboles autóctonos (Kolore guztietako basoak) BERRIAK → Nafarroako hainbat abeltzainek eta administrazio lokalek Foru Dekretuaren gaineko kexa luzatu diote Arartekoari → Tomate hidroponikoetarako sei hektareako ustiapena jarri asmo dute Tuestan → 500.000 euros en ayudas para las agrupaciones agrarias y forestales →...
El Ayuntamiento de Yerri, con la colaboración de Arrea, Intia y el Cpaen, organiza las II Jornadas de Agroecología bajo el título ‘Hacia la soberanía alimentaria en un mundo rural vivo’. El programa lo componen tres conferencias que se celebran en diferentes localidades del valle, una por mes, desde octubre hasta diciembre. Una segunda parte del proyecto comenzará en enero con nuevas actividades. Ya fijadas en el calendario, el...