Salatzaileek diotenez, pestizida glifosatoa erabili ondoren, "animaliak hiltzen hasi ziren eta komunitateko biztanleek gorputz osoan agerraldiak, buruko minak, larruazaleko orbanak eta beste gaitz batzuk zituzten".

Argentinako Zigor Kasazioko Ganbera Federalaren I. Salaren epai batek jatorrizko herrietako lurretan agrotoxikoen erabilera ikertzeko agindu du, zehazki glifosatoarena, "Nire Lurraren Sentimendua" komunitate indigenak jarritako salaketa baten ondorioz.

Salatzaileak Santiago del Estero probintziako Sanaviron herrikoak dira. Beren ekintza judizialean, uraren, lurzoruaren eta airearen ingurumen-kutsadurari buruz ohartarazten dute, Pinto herritik gertu, bizi diren eremutik gertu, nekazaritza-ekoizpenean agrotoxikoak aplikatzearen ondorioz.

Lurrei glifosatoa eman zitzaienetik, animaliak hiltzen hasiak zirela kontatzen dute, eta komunitateko biztanleek gorputz osoan agerraldiak, buruko minak, larruazaleko orbanak eta beste gaitz batzuk zituztela. Fumigazio-lanak amaitu ondoren, nekazaritzako kimikariak edateko erabiltzen diren ur-andeletan eta urmaeletan biltegiratuta egoten zirela ere adierazi dute.

Slokar epaileak, erabakia gidatu duenak, honakoa ebatzi du: "osasunerako, elikadurarako, uretarako, ingurumenerako, etxebizitzarako, lurrerako eta herri indigenen eta nekazarien komunitateen eskubideetarako giza eskubideak urratu egiten dira atrazina edo glifosatoarekin egindako agrokimikoak erabiliz". Halaber, ohartarazten du kaltearen ondorioak "denboran atzeratu eta espazioan zabaldu" daitezkeela, "etorkizuneko belaunaldiak arriskuan jartzeraino".

Epaileak azpimarratu duenez, "intsumo potentzialki kantzerigenoaren gizarte- eta ingurumen-inpaktua eta inpaktu soziosanitarioa da, aireko fumigazio intentsiboek animaliengan heriotzak edo deformazioak eragin zituztelako eta helduengan eta haurrengan gaixotasunak eragin zituztelako". Azkenik, Slokarrek honako agindu hau nabarmendu zuen: "Estatuek neurri bereziak eta espezifikoak hartu behar dituzte, herri indigenek, tribalek eta haien kideek giza eskubideak erabil ditzaten babesteko, laguntzeko eta hobetzeko".