Etxalde 05 (2015 Maiatza)
→ 03. «Musika Bai, Borroka Soziala Ere Bai», Maritxu Lopepe
→ 04. Editoriala: «Enfrentar La Liberalización De La Producción Para Evitar La Deslocalización»
→ 05. «Soberanía Alimentaria Y Construcción Material Del Estado Vasco», Txutxi Ariznabarreta
→ 06. «Despieze Gelarekin Zerbitzu Ahalik Eta Zabalena Eskeini Nahi Dugu», Iraia Sola
→ 08. Hay Que Poner Freno A La Deslocalización De La Producción Láctea
→ 10. Posibilidades Para El Sacrificio En Granja
→ 12. Hamar Egun Brasilgo Via Campesinarekin
→ 15. Arabako Errioxako Ardoak Bere Izaera Propioa Behar Du
→ 18. Confederation Paysanneren Kongresua Garazin
→ 19. Notarioen Jokamoldea Salatu Du ELBk
→ 21. Adaptación De Las Normas Higiénico-Sanitarias Para Las Pequeñas Producciones
→ 23. Maskilu, Conservera Colectiva En Zeberio
→ 24. América Unida Sigue En Lucha
→ 26. Transgénicos, Glifosato Y Cáncer
→ 28. Declaración De La Vía Campesina Sobre La Migración Y Los Trabajadores Rurales
Etxalde 04 (2015 Apirila)
→ 03. «La CIA Y La Manipulación Climática», Silvia Ribeiro
→ 04. Editoriala: «La Prenvención No Es Compatible Con El Riesgo»
→ 05. «Burujabetzarako Bide Berriak», Liher Gonzalez
→ 06. Nekazaritza Garapenerako Oinarritzat Hartu Dute Sakanan
→ 09. Txotx Garaia Ez Da Aste Santuan Bukatzen
→ 12. La Deslocalización De La Proucción Láctea Es Una Amenaza Real
→ 14. Las Organizaciones Sociales Y Sindicales, Aceptadas Como Acusación En El Caso Kutxabank
→ 15. Centenares De Manifestaciones En El Día Mundial Contra El TTIP
→ 16. Bertoko Ekoizpenaren Aldarria Egin Du Etxaldek
→ 18. «Gehiago Ekoiztu Prezio Apalagoan, Ez Da Aterabidea», Jean-Michel Duhalde
→ 20. Viaje A Argentina Para Conocer Su Realidad E Intercambiar Experiencias
→ 24. Informe Sobre La Violencia De Genero En El Medio Rural De Bizkaia
→ 26. Leyes Sobre Semillas Ilegalizan Agricultores Y Agricultoras
→ 28. Déclaration De La Convergence Globale Des Luttes Por La Terre Et L´eau
Bertoko ekoizpenaren aldarria egin du Etxaldek baserritarren borroken egunean
Bertoko ekoizpenaren aldarria egin du Etxaldek baserritarren borroken egunean Etxalde Nekazaritza Iraunkorra mugimenduak agerraldi publikoa egin zuen Petritegi sagardotegian joan den apirilaren 17an, Baserritar Borroken Nazioarteko Egunean. Via Campesinaren deiari erantzunez, nazioarte mailan ezkutuan negoziatzen ari diren merkataritza librerako akordioen aurkako ekintzak izan ziren aurtengo ardatz nagusia. Etxaldek dokumentu bat aurkeztu zuen, TTIP edo TAFTA bezala ezagutzen diren akordioek eragingo lituzketen kalteak salatzeko. Horren aurrean, elikadura burujabetza eta nekazaritza iraunkorra aldarrikatu zituen Etxaldek, Euskal Herriko jendarteari bertako produktuen aldeko jarrera eta kontsumoa eskatzearekin batera. elikaherria.cabinet.es webgunean dago ikusgai aipatu dokumentua.
Mikel Hiribarren eta Malu Egiluz baserritarrekin batera, Koldo Nabaskues, EKA kontsumitzaileen elkarteko presidenteak hartu zuen parte komunikabideen aurrean eginiko agerraldian.
Mikel Hiribarren, ELBko kideak eta Confederation Paysanneko bozeramaleak azaldu zuenez, «Europar Batasunak, seguruenik bere burua ahul sentitzen du eta azken bi urteetan AEB eta Kanadarekin tratu ekonomikoak egiten ari da eta gu ere ikutzen gaituzte, gogor, tratu horiek, aintzinako tratuek ikutu gintuzten bezala ».
Tratu hauek Afrika, Hegoamerika eta mundu zabalean kalte egiten dutela nabarmendu zuen, «bereziki elikagaien prezioak asko apaltzen dira, dumpingaren bidez bereziki ». Mundu mailako elikagaien merkatua enpresa handi eta bitartekarien esku dagoela nabarmendu zuen eta normalean horiek erabakitzen dutela laborariei ordaintzen zaiena eta kontsumitzaileek ordaindu beharrekoa.
TTIP edo TAFTAk proposatutako muga sarien erorketak, nekazaritza sektorean %10- 12koak, «ondorio larriak lituzke, adibidez behi haragiaren kasuan». AEBko hustiategien bataz besteko azalerak, 170 hektareak, askoz merkeago eta gehiago ekoiztea ahalbidetuko lieke, «horrek eragina izango luke gure merkatuen orekan, muga sariak keduz gero».
Ingurmena, osasuna eta arlo sozialari loturiko araudian ekarriko lukete kaltea tratu hauek, baita ere. Amerikako Estatu Batuetako araudia nahikoa izango litzateke, «Europako araudi asko ahuldu edo galdu behar lirateke, nahi bezainbat transgeniko, antibiotiko, hormona erabiltzen ahal dira AEBn».
Etxalde mugimenduak apirilaren 17an aurkeztutako dokumentuaren esteka
Informazio gehiago Etxalde aldizkariaren 4. zenbakian, 16-17. orrialdeetan.
Etxalde 03 (2015 Martxoa)
→ 03. «Asamblea De La CEVC En Bélgica: Semilla De Futuro», Isabel Villaba
→ 04. Editoriala: «Alternatiben Herria, Ejercicio De Pedagogia»
→ 06. «Biomasaren Olatu Berriak», Iñaki Vigiola
→ 08. «Esnearen Presitigioa Indartu Beharra Dago» Gregorio Zuaznabar Eta Fermin Murua
→ 11. Multas Millonarias En Los Estados Español Y Francés A Las Industrias Lácteas
→ 13. «Agroekologiaren Definizioa Laburbildu Dugu», Sonia Ingunza
→ 15. Errigora, 3.000 Despensas Hacia Un Consumo Responsable
→ 16. Lehendakaritza Berria EHLG-n
→ 17. Laborantza Ekologikoaren Aldeko Mobilizazioa Baionan
→ 18. La Marcha Mundial De Las Mujeres Parte Desde Kurdistán
→ 20. Un Clamor En Favor Del Cambio Social
→ 22. 21.200 Hectáreas Afectadas Por Las Riadas En Araba Y Nafarroa
→ 23. La Cooperativa Ha Sido Un Títere De La Administración En La Planta De Purines
→ 26. Delegación A Brasil Para Conocer Las Políticas Públicas
→ 28. ¿Cuánto Sabemos Sobre El Azúcar?
Mobilizazioa ezinbestekoa da (Etxaldeko editoriala)
Euskal Herriko Eskubide Sozialen Gutuna sinatzen dugun erakunde sozial eta sindikalok uste osoa dugu gure helburuetarantz aurrera egiteko ezinbesteko mobilizazioa dela, eta martxoaren 14an hitzordu berri bat dugu Iruñean eta Bilbon. Espiritu kritikoa eta proposamenak egiteko gaitasuna duen aliantza sindikal eta sozial indartsu bat artikulatzea ezinbestekoa da Euskal Herrian aplikatzen ari diren politika publikoetan erabateko aldaketa sustatzeko. Gizarte Eskubideen Kartak aurkeztutako gizarte-programak zehazten du zein den erakundeei politika publikoetatik proposatzen diegun aldaketaren norabidea.
Desberdintasunen aurkako jarrerarekin batera, jarduteko konpromiso zehatzak hartu behar dira, aldaketa-elementuak ikusi ahal izateko. Ikuspegi horretatik abiatzen dira Emakume Baserritarren Estatutuaren proiektura aldatzeko proposamenak. Ez da nahikoa artikulu juridiko bat emakume baserritarrenganako izendapenak zuzentzeko. Erakusgarri gisa, esan behar da XXI. mende betean ez dagoela oinarrizko gizarte-zerbitzurik emakumeen osasunaren esparruan (emagina, ginekologoa...), eta hori ez dela estatutu bat onartuta konponduko, arlo publikotik beharrezko baliabideak bideratzen ez badira. Eta hor, konpromiso eta jarduketetan, neurtu ahal izango ditugu aldaketarako borondateak.
Zehazkiago esateko, gure neurketa-makila izaten jarraitu behar dugu, bai kanpo-ekintza, bai barne-ekintza. Eta horretan, zehazki, arduradun politikoek TTIPen (Merkataritza Askearen Tratatua) inguruan kokatu beharko dute tokiko eremutik Europako esparruraino, TTIP-EZ batzarrak proposatutako mozioen bidez. Ez da nahikoa arriskuez edo ondorioez ohartaraztea; beharrezkoa da TTIPa arku politikotik errefusatzeari edo defendatzeari buruzko definizio publikoa ematea. Eta gure mobilizazioen agendak hitzordu berria du apirilaren 17an eta 18an, TTIP gaitzesteko aldarrikapenarekin, bai tokian-tokian, bai nazioartean.
Martxoan eta apirilean ere Argentinara eta Brasilera abiatuko gara, beste esperientzia batzuk ezagutu eta ikasteko eta gure proposamenak zehaztu ahal izateko. Argentinara baserritar gazteen ordezkaritza bat joango da, ekoizpen eta gizarte aldaketa prozesuak ezagutzeko, autoantolakuntzatik, kontsumo arduratsutik eta hiriko gizarte mugimenduarekin dituen aliantzetatik, MNCI gure arrebaren eskutik. Udazkenean, Euskal Herrian harrera egiteko aukera izango dugu. Eta Brasilerantz ordezkaritza zabala eta askotarikoa abiatuko da (mugimendu sozialekin, sindikalekin, tokiko garapenarekin, nekazaritza-erakundeekin eta abarrekin lotutako pertsonak), elikadurarako eskubidearen inguruko politika publikoen aktibazioa eta nekazaritza eta nekazaritza prozesu ekologikoen inplementazioa lehen pertsonan ikusteko, elikadura-subiranotasunerantz.
Mezu-agendak mugimenduz beteta datoz, proposamenez eta ilusioz busti behar ditugu.
Gure Esku Dago.
Etxalde 02 (2015 Otsaila)
→ 03. «Nahitaezkoa Daukagu Gure Herriak Berpiztea», Nerea Idigoras
→ 04. Editoriala: «La Movilización Es Imprescindible»
→ 05. «Sembrando Desde 2011, Este Año Comenzará A Dar Frutos», Iker Manterola
→ 06. EHNE-Bizkaia Presentará Alegaciones Al Proyecto De Estatuto De Mujer Baserritarra
→ 10. Aramaio Apuesta Por La Soberanía Energética Mediante La Biomasa
→ 13. Denuncia De La Vía Campesina Frente A Los Hechos Violentos En Honduras
→ 14. Indar Berria Eztigarren
→ 15. Ardi Esnearen Prezioa Ez Da Emendatzen
→ 16. Basogintza, Garrantzitsuegia Teknikarien Esku Uzteko
→ 21. Kide Izateko Ateak Zabaldu Ditu EHKolektiboak
→ 22. Plan Estratégico Sakana 2020
→ 23. Gipuzkoako Foru Aldundiak Eraldatze Guneen Sarea Jarri Du Abian
→ 25. Importes Unitarios Estimados De Las Nuevas Ayudas Asociadas
→ 26. Ideien Definizio Brujula
→ 29. Etxaldeetara Bisitak, Labrantza Herrikoia Eta Iraunkorra Ulertzeko
→ 30. Curso Integral Sobre Agroecologia
“Etxalde Nekazaritza iraunkorra” sortu da, elikadura burujabetzaren mugimendua ikusarazteko aldizkaria
→ 03. «Etxalde Laborantza Iraunkorraren Etxea Eta Aldea», Panpi Saint-Marie
→ 04. Editoriala: «Informacion Y Formacion, Las Dos Caras De Nuestra Propuesta»
→ 05. «Etxalde, La Nueva Semilla Nativa», Malu Egiluz Apoita
→ 06. Euskara, Elikadura Burujabetza, Erribera, Auzolana... Errigora
→ 09. «Ekologikora Pasatzean, Puzzle Handi Baten Piezak Enkajatzen Joan Zaizkit», Alfredo Alonso
→ 12. El Ministerio Publica Los Decretos Que Regulan La Nueva PAC
→ 14. Agricultura Campesina Versus Agricultura Climáticamente Inteligente
→ 16. Euskal Herriko Laborantza Ganbarak 10 Urte Bete Ditu
→ 19. El Ayuntamiento De Karrantza Asegura La Supervivencia Del Matadero
→ 21. Biper Eztia Label Gorria Eskuratzekotan Da
→ 22. Lurzaindiak Laborantxako Lurrak Zaintzen
→ 23. Renta Agraria 2014, Primera Estimación
→ 26. Regular La Biología Sintetica Ya
→ 28. Concluye El Primer Curso De La Escuela De Accion Campesina
→ 29. Curso De Bionekazaritza Para La Instalacion En Proyectos Agroecologicos